3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

1.Sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanık müdafiinin beraat eden sanık ... yönünden gerekçeye yönelik temyizi olmayıp verilen hükmü temyizde hukuki yararı olmadığından 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince talebe uygun olarak temyiz isteminin REDDİNE,

2.Sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi, “katılanın maddi zararının giderilmemesi” gerekçe gösterilerek uygulanmamış olup dosyada katılanın zararının giderildiğine dair bilgi ve belge olmadığından uygulama yasaya uygun görüldüğünden tebliğnamenin (1) numaralı; sanık hakkında her ne kadar 5560 sayılı Kanun değişikliği sonrası 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi ile ilgili somut hüküm kurularak önceki yasanın daha lehe olup olmadığı karşılaştırılmamış ise de aleyhe temyiz olmayıp sonuca etkili olmayacağından tebliğnamenin (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe aykırı olarak ONANMASINA, 25.09.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi. ... ... ... ... ... ...