3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1.Sanık hakkında, mağdur ...'yi yaralama suçuyla ilgili kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik, sanık müdafiinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere gerekçe ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

2.Sanık hakkında, mağdur ...'ü yaralama suçuyla ilgili kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;

Mağdur ... hakkında düzenlenen Adli Tıp Kurumunun 5.6.2006 tarihli ön raporda, rapor tanzimi için mağdura ait, tedavi evrak ve grafilerin gönderilmesi talep edilmiş olup, Adli Tıp Kurumundan rapor alınması için gereken işlemler yapılmadan Devlet Hastanesinden alınan geçici rapora dayanılarak yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozmaya uyularak verilen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 15.3.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.