3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Kavgadan bir ... önce, 12.12.2003 günü mağdurun, babası..., mağdur ve kardeşlerinin sanığı dövdüğü, buna içrleyen sanığın dövülmesinden bir ... sonra mağdurun önüne geçip hafif haksız tahrik altında yaralama eylemini gerçekleştirdiği anlaşıldığından, sanık lehine hafif haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, Üst C. Savcısı ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 21.6.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.