4. Ceza Dairesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Gerekçeli karar tebliğ edildiği halde müştekinin hükmü temyiz etmemesi karşısında, tebliğnamedeki 2 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

Oluşa, dosya kapsamına, suçtan zarar gören ... ile tanık ...'un aşamalarda birbiriyle uyumlu ve samimi anlatımlarına göre, olay tarihinde bahçesine traktörle izinsiz girdikleri iddiasıyla tanık ile tartışan sanığın, suçtan zarar gören ...'ya hitaben “ sen hiç konuşma, senin konuşmaya hakkın yok, seni öldüreceğim” diyerek tehdit ettiği sabit olduğu halde, yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,

Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.