12. Ceza Dairesi

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Olay günü gündüz saatlerinde sanığın idaresindeki otomobille seyri sırasında önünde aynı istikamette gitmekte olan sürücü ...'nın idaresindeki kamyonu sollama yasağı olan yerde geçmek üzere sol şeride geçip sonrasında sol şeritte yeterince ilerlemeden kısa mesafeden tekrar sağ şeride yöneldiği sırada aracının sağ yan kısımları ile, geçmek istediği sözkonusu kamyonun sol ön köşe kısımlarının çarpışması üzerine direksiyon hakimiyeti kaybolan kamyonun gidişine göre sağdan yoldan çıkarak dereye uçması sonucu sürücü ...’ nın öldüğü olayda, bilinçli taksirin oluştuğunun gözetilmemesi, sanık hakkında 2 yıl 6 ay olarak belirlenen sonuç hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nın 50/4 maddesi gereğince günlüğü 20 TL den paraya çevrilirken senenin 365 gün yerine 360 gün kabulü sonucu 18200 TL yerine 18000 TL para cezasına hükmedilmesi,aleyhe temyiz bulunmadığından bozma neden yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan kanun maddesinin eksik gösterilmesi ile adli para cezasının gün karşılığının belirlenmesi ve taksitlendirilmesi sırasında uygulanan kanun maddelerinin gösterilmemesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 5. bendinde yer alan “TCK'nın 50/4.” ibaresinden sonra gelen “maddesi” ibaresi çıkartılarak, yerine “TCK'nın 50/1-a ve TCK'nın 52/2. maddeleri” ile 6. bendin başına “TCK'nın 52/4. maddesi gereğince” ibaresi eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.