4. Ceza Dairesi
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 4. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2010/9435
- Karar No
- 2012/6705
- Karar Tarihi
- 21.03.2011
- Dava Türü
- Ceza
- Hukuk Alanı
- Ceza Hukuku
- Karar Sonucu
- BOZULMASINA
4. Ceza Dairesi 2010/9435 E. , 2012/6705 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1.Sanık ...'ın temyiz isteminin reddine karşı verilen karara yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Suç tipinin yer aldığı Yasa maddesindeki üst sınırında öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca sanık ...'ın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2.O yer Cumhuriyet Savcısının tehdit suçuna ilişkin olarak kurulan beraat kararı yönünden yapılan temyiz incelemesinde; Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Tanık ... ile mağdur ...'nin, sanığın katılan ... 'ı "Seni vuracağım" diyerek tehdit ettiğine dair katılanın iddiasını doğrulayan anlatımları gözetildiğinde; tehdit eyleminin doğrulanmasına karşın, beyanlar arasındaki anlatım farklılıkları çelişki olarak değerlendirilerek, anlatımların uyumlu olmadığından söz edilmek suretiyle, yasal olmayan gerekçe ile beraat kararı verilmesi, Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
