4. Ceza Dairesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

1.Sanığın aynı kasıtla farklı zamanlarda ve aynı mağdurlara karşı işlediği tehdit suçları nedeniyle TCK 106/1-1.c. maddesi ile verilen cezanın TCK'nın 43/2-1 ve 43/1. maddesi hükümlerine göre artırılması gerektiği gözetilmeden bu suçtan iki kez hüküm kurulması suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,

2.Tekerüre esas alınan Yusufeli Sulh Ceza Mahkemesince verilen 2006/57 E, 2006/104 K kararın kesinleşme tarihinin suçtarihinden sonra 19/12/2006 olduğu gözetilmeden cezanın mükerirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,

3.Müşteki ...'in 13/03/2007 tarihli oturumda davaya katılmak istemediğini belirtmesine karşılık, sonraki duruşmada talebi üzerine katılma kararı verilmesi,

Yasaya aykırı ve sanık ...'un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.