4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi 2009/3671 E. , 2011/4436 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında "anneni öldürünceye kadar döveceğim" diyerek mağduru tehdit ettiği iddiasıyla kamu davasının açılması ve yüklenen eylemin vücut bütünlüğüne saldırıyı içermesi karşısında, eylemin kanıtlanması durumunda, TCY.'nın 106/1. madde ve fıkrasının ilk cümlesinde tanımlanan re'sen takibi gereken tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmadan, sair tehdit kabul edilerek şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme karar verilmesi, Yasaya aykırı ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.