4. Ceza Dairesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

1.Sanığın, katılanın üzerine traktör sürme şeklindeki eyleminin, yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılmaması,

2.Kabule göre de; 765 sayılı TCY.nın 191/son, 119. maddeleri gereğince, sair tehdit suçunun önödemeye bağlı bulunduğu ve bu suçun 5237 sayılı TCY.nda karşılığı olan 106/1. maddesinin son cümlesinin de uzlaşma hükümlerine tabi olduğu gözetilerek buna göre işlem yapılmadan hükümlülük kararı verilmesi,

Yasaya aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.