10. Hukuk Dairesi
10. Hukuk Dairesi 2023/6027 E. , 2023/12413 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
İLK DERECE MAHKEMESİ : Eskişehir 1. İş Mahkemesi
Taraflar arasında iş kazasına uğrayan sigortalının maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama neticesinde İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararının davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesince verilen karar davalı vekili tarafından duruşma istemli temyiz edilmekle duruşma yapılmak üzere tayin olunan 05.12.2023 Salı günü için yapılan tebligatlar üzerine duruşmalı temyiz eden davalı adına Av. ... geldiği, davacı adına Av ... geldiği görülmekle gelenlerin yüzlerine karşı duruşmaya başlanarak, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra duruşmaya son verilerek, aynı gün yapılan incekemede Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi: 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Dosya içerisinde SGK ... Sağlık Kurulunun 27.10.2015 tarihli sağlık kurulu raporunda sürekli iş göremezlik oraının %18 olarak tespit edildiği ve 20.03.2018 tarihine kontrol kaydı konulduğu, 28.05.2018 tarihli raporda ise 27.02.2018 tarihinden itibaren artma kaydıyla sürekli iş göremezlik oranının %29 olarak tespit edildiği ve 01.03.2020 tarihine kontrol kaydı konulduğu son olarak 08.07.2020 tarihli raporda 10.03.2020 tarihinden itibaren artma kaydıyla sürekli iş göremezlik oranının %34,2 olarak tespit edildiği ve kontrol kaydının kaldırıldığı anlaşılmakla beraber, SGK'dan 10.03.2020 tarihinde artma kaydıyla sürekli iş göremezlik oranının %34,2 olarak tespit edilmiş olması nedeniyle bu oran üzerinden bağlanan gelirin ilk peşin değeri ile iş göremezlik oranındaki artışlar da gözetilerek davacıya kısa vadeli sigorta kolundan ödenen gelirin fiili ödeme miktarının sorulmadığı anlaşılmakla, anılan gelir ve fiili ödeme miktarlarının SGK'dan sorularak cevabi yazının dosyaya eklenmesi gerekmektedir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 05.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.