4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi 2008/16759 E. , 2010/13758 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Tehdit, hakaret
HÜKÜM(LER) : Beraat
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: BOZMA
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Katılanların, aralarında önceye dayalı uyuşmazlık bulunan sanıkla köy yolunda karşılaştıklarında sanığın kendilerine hakarette bulunup “Sizi dağa kaldıracağım” biçimindeki sözlerle tehdit ettiğine ilişkin iddialarının, tanık ...’un aşamalardaki tutarlı ve özünde çelişki içermeyen anlatımları ile doğrulanması karşısında, sanığın katılanlara karşı tehdit ve katılan ...’a yönelik hakaret suçlarını işlediği gözetilerek cezalandırılması gerekirken, bu husustaki kanıtların takdirinde yanılgıya düşülerek, yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılanlar ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.