Esas No
E. 2013/3555
Karar No
K. 2013/24008
Karar Tarihi
Karar Sonucu
ONANMASINA
Hukuk Alanı
Borçlar Hukuku

10. Hukuk Dairesi         2013/3555 E.  ,  2013/24008 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi No :2009/1047-2012/988 Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı Kurum ile davalılardan Tepe İnşaat San. A.Ş. avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

1.) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre; davalı ... San. A.Ş. avukatının tüm, davacı Kurum avukatının sair temyiz itirazlarının REDDİNE;

2.) Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanunun 26. ve 87. maddeleri olup; bu tür rücu davalarında faiz başlangıcı, gelirler yönünden onay, giderler yönünden sarf ve ödeme tarihleridir. Mahkemece, infazda tereddüt oluşturacak şekilde faiz başlangıcının bilirkişi raporunda belirtilen ödeme ve tahsis onay tarihlerinden itibaren başlatılmasına yönelik hüküm kurulması,

Dava, müşterek müteselsil sorumluluk esasına göre açılmış olup, teselsüle dayanan davalarda; Kurum, sigortalı ya da hak sahiplerine yaptığı sosyal sigorta yardımlarının tümünün tazminini, bütün sorumlulardan birlikte veya sorumluların her birinden ayrı ayrı ya da sadece birinden istemek hakkına sahiptir. Tazmin sorumlularının her biri, vefatları halinde de mirasçıları, Kuruma karşı zararın tamamından müteselsilen, fakat birbirlerine karşı kendi ya da murislerinin kusurları oranında sorumludurlar. Mahkemece, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili yerine, “davalılardan" tahsiline yönelik hüküm tesis edilmesi, reddolunan miktar üzerinden hesaplanan vekalet ücretinin infazda tereddüt oluşturacak şekilde “davalı tarafa” verilmesine yönelik hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.

Ne var ki; bu aykırılıkların giderilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 günü yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun Geçici 3. maddesi dikkate alınarak 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesi gereğince temyiz edenin sıfatına göre düzeltilerek onanmalıdır.

SONUÇ: Hüküm fıkrasının 1. bendinde yazılı bulunan “09.08.2012 tarihli bilirkişi raporundaki belirtilen ödeme ve tahsis onay tarihlerinden” sözcüklerinin çıkarılarak yerine, “gelirler yönünden tahsis onay tarihinden, geçici iş göremezlik ödemeleri ve tedavi giderleri yönünden ayrı ayrı ödeme ve sarf tarihlerinden” sözcüklerinin yazılmasına, 3., 4., 6. bentlerinde yazılı bulunan “davalılardan" sözcüğünden sonra gelmek üzere, “müştereken ve müteselsilen” sözcüklerinin yazılmasına, 5. bendinin tamamen silinerek yerine “ 5- Red edilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 400,00TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılar Kurtoğulları Tesisat ve İnş. Tic. Taah. Ltd. Şti ve Tepe İnş. San. A.Ş.’ne verilmesine” cümlesinin yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan Tepe İnşaat San. A.Ş.'den alınmasına, 10.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

© 2026 İçtihat Pro — ictihatpro.com  |  Bu belge bilgilendirme amaçlıdır. Resmi belge niteliği taşımaz.