4. Ceza Dairesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;

1.a) Mahkumiyet hükmüne dayanak alınan tanık anlatımının yer aldığı, 01.11.2007 tarihli duruşma tutanağının ilk sayfası, yazman tarafından imzalanmayarak, CYY.nın 219/1,

b)Tanıkların dinlenmesi için belirlenen gün, sanığa bildirilmeyerek, CYY.nın 181/1,

c)Yokluğunda dinlenen tanıkların anlatımları, sanığa okunmayarak, CYY.nın 206/1, Maddeleri hükümlerine uyulmaması,

2.TCY.nın 62. maddesinin uygulanmamasına ilişkin nedenlerin, gerekçeye yansıtılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CYY.nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 29.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.