Esas No
E. 2023/5427
Karar No
K. 2024/653
Karar Tarihi
Karar Sonucu
BOZULMASINA
Hukuk Alanı
Ceza Hukuku

12. Ceza Dairesi         2023/5427 E.  ,  2024/653 K.

"İçtihat Metni"

K A N U N Y A R A R I N A B O Z M A

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Hakimliği

SUÇ: Taksirle yaralama

İNCELEME KONUSU

KARAR: Kovuşturmaya Yer Olmadığı Kararına İtirazın Reddi

KANUN YARARINA

BOZMA YOLUNA

BAŞVURAN: Adalet Bakanlığının İstemi Üzerine Yargıtay Cumhuriyet

Başsavcılığı

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İlgili Kararın Kanun Yararına Bozulması

Bursa Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 28/10/2021 tarihli ve 2021/99469 soruşturma, 2021/59406 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın Bursa 4. Sulh Ceza Hakimliğinin 24/02/2022 tarihli ve 2022/972 değişik iş sayılı kararı ile reddine kesin olarak karar verildiği anlaşıldı.

Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Kanun'un 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 13.05.2023 tarih ve 94660652-105-16-16032-2022-Kyb sayılı evrakı ile Kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12.07.2023 tarihli ve KYB-2023/65373 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:

I. İSTEM

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 12.07.2023 tarihli ve KYB-2023/65373 sayılı kanun yararına bozma isteminin; "Somut olayda, şüphelinin seyir halindeyken karşıdan karşıya geçen müştekiye çarparak yaralanmasına sebebiyet verdiği olaya ilişkin Bursa Cumhuriyet Başsavcılığınca yapılan soruşturma evresi sonunda, taksirle işlenen yaralama suçunun, soruşturulmasının ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olup, müştekinin şikayetinin bulunmadığı gerekçesiyle kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmiş ise de, şikayetçi olmadığına ilişkin beyanda bulunan mağdur ...'ın vasi vekilinin itiraz dilekçesi içeriği ve ekinde sunduğu Bursa 3. Sulh Hukuk Mahkemesinin 22/06/2020 tarihli ve 1995/298 esas,1995/337 sayılı ek kararıyla kısıtlılık durumunun devamına ve vasi olarak Selma Yalnız'ın atanmasına karar verildiğinin anlaşılması karşısında, ilgili hastaneden sağlık raporu ve vesayet dosyasının celbi ile mağdurun Adli Tıp Kurumuna sevkinin sağlanarak fiil ehliyetinin bulunup bulunmadığının tespiti ve bunun sonucuna göre şikayet yokluğu hususunun değerlendirilerek, şüphelilerin tespiti ile hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme yapılmak suretiyle kovuşturma yapılmasına yer olmadığına karar verildiği gözetilerek, itiraz üzerine soruşturmanın genişletilmesine karar verilmesi yerine, yazılı şekilde itirazın reddine karar verilmesinde isabet görülmemiştir." Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.

II. GEREKÇE

Dosya kapsamına göre şüpheli, idaresindeki araçla seyir halindeyken karşıdan karşıya geçmekte olan müştekiye çarparak kemik kırığı şeklinde yaralanmasına sebebiyet verdiği, müştekinin kolluk ifadesinde şüpheliden şikayetçi olmadığı anlaşılmış ise de müşteki vasi vekilince itiraz dilekçesi ekinde sunulan Bursa 3. Sulh Hukuk Mahkemesinin 22/06/2020 tarihli ve 1995/298 esas,1995/337 sayılı ek kararıyla kısıtlılık durumunun devam ettiğinin bildirilmesi nedeni ile ilgili hastaneden sağlık raporu ve vesayet dosyasının celbi ile mağdurun Adli Tıp Kurumuna sevkinin sağlanarak fiil ehliyetinin bulunup bulunmadığının tespiti ve bunun sonucuna göre şikayet yokluğu hususunun değerlendirilerek, şüphelinin hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme yapılmak suretiyle kovuşturma yapılmasına yer olmadığına karar verildiği gözetilerek, itiraz üzerine soruşturmanın genişletilmesine karar verilmesi yerine, belirtilen şekilde itirazın reddi kararı verilmesi, Kanun’a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmüştür.

III. KARAR

1.Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının Kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE,

2.Bursa 4. Sulh Ceza Hakimliğinin 24/02/2022 tarihli ve 2022/972 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 309 uncu maddesinin üçüncü fıkrası gereği, oy birliğiyle KANUN YARARINA BOZULMASINA,

5271 sayılı Kanun’un 309 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (b) bendi uyarınca gerekli işlemin yapılması için dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

15.02.2024 tarihinde karar verildi.

Karar Etiketleri
BOZULMASINA YARGITAYKARARI CEZA Ceza Hukuku 5271 sayılı Kanun
© 2026 İçtihat Pro — ictihatpro.com  |  Bu belge bilgilendirme amaçlıdır. Resmi belge niteliği taşımaz.

İçtihat Pro Blog