6. Ceza Dairesi
6. Ceza Dairesi 2013/21650 E. , 2013/18145 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun 14/05/2013 gün ve 2013/Bşk68 Esas, 2013/74 Karar sayılı kararı ile Daireye gönderilerek, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Oluş ve dosya içeriği ile yakınan ve tanık anlatımlarına göre; sanığın, katılana ait bahçedeki ağaçları kestiği, evine götürüp odun haline getirdiği, kastının zarar vermek değil, kendisine yarar sağlamak olduğunun anlaşılması karşısında; eyleminin hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, atılı suçtan hükümlülüğü yerine, kanıtların takdirinde yanılgıya düşülerek yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile mala zarar verme suçunu oluşturduğu kabul edilip yazılı biçimde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 24.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.