7. Ceza Dairesi
7. Ceza Dairesi 2010/13573 E. , 2012/30908 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Sanıkların toplu kaçakçılık suçundan mahkum edilmelerine rağmen hükmedilen adli para cezalarının müteselsil ve tazmini nitelikte olduğu belirtilmeden sanıklar hakkında ayrı ayrı adli para cezasına hükmolunması,
2.Sanıklar hakkında tayin olunan tazmini nitelikteki adli para cezalarına takdiri indirim ile taksitlendirme yapılamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafileri ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasında yer alan takdiri indirim ile taksitlendirmeye ilişkin uygulamanın ve hükmün 1. paragrafındaki "takdiren" kelimesinden sonra gelen "ayrı ayrı" ibaresinin karardan çıkarılmasına yerine " tazmini olarak ve müteselsilen" ifadesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.11.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.