8. Ceza Dairesi

Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan hükümlülük ve müsadere

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıkların, suçların sabit olmadığına, lehe hükümlerin uygulanmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve şikayet yok- luğuna yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; Sanıklar hakkında, hükümlerde mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve ceza- nın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının gösterilmesi ile yeti- nilmesi gerekirken, ayrıca infazı sınırlar biçimde denetim süresinin de belirlenmesi,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden denetim süresinin 1 yıl olarak belirlenmesine ilişkin fıkranın çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin oybirliğiyle (DÜZELTİLEREK ONAN- MASINA), 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.