9. Ceza Dairesi

Hüküm :

1.Sanık ... hakkında;a- TCK’nın 125/1, 125/4, 62/1, 52/2–4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1.740TL Adli para cezası) b- TCK’nın 151/1, 62/1, 52/2–4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2.000TL Adli para cezası) c- TCK’nın 106/2-a, 62/1, 53/1, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme2- Sanık ... hakkında;a- TCK’nın 125/1, 125/4, 62/1, 52/2–4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (1.740TL Adli para cezası) b- TCK’nın 106/1-1.cümle, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : Sanıklar Dosya incelenerek gereği düşünüldü: ... ve ...'ın hükmü sanık sıfatıyla temyiz etmeleri karşısında, katılan-sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyiz kapsamı dışında kaldığı belirlenerek yapılan incelemede;

1.Sanık ... hakkında hakaret ve mala zarar verme suçlarından, sanık ... hakkında ise hakaret suçundan kurulan hükümlere ilişkin incelemede; 1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan adli para cezalarının miktarı karşısında, hükümlerin kesin olması nedeniyle sanıkların temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2.Sanıklar ... ve ... hakkında tehdit suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Tehdit suçunda maddi zararın olmadığı,

CMK'nın 231/6. maddesinin değerlendirilmesinde manevi zararın nazara alınmayacağı da gözetilmeden, sanıklar hakkında "katılanın mağduriyetinin ve zararının giderilmediği" şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.