12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2021/9522 E. , 2025/4767 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
mahkumiyetine
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafi ve katılanlar vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir. I. HUKUKÎ SÜREÇ
İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/3, 62, 53/6, 63 maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sürücü belgesinin 1 yıl 6 ay geri alınmasına karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince sanık müdafinin ve katılanlar vekilinin istinaf başvurularının kabulü ile 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca İlk Derece Mahkemesi hükmünün kaldırılmasıyla yeniden yapılan yargılama sonucu TCK'nın 85/2, 22/3, 63, 53/6. maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sürücü belgesinin 1 yıl süre ile geri alınmasına karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca sanık müdafinin ve katılanlar vekilinin temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanmasına karar verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanık müdafinin temyiz istemi; ceza miktarına ve kusura ilişkindir. Katılanlar vekilinin temyiz istemi;az ceza verildiğine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR
1.İlk Derece Mahkemesince, dosyada mevcut belge ve bilgiler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede; 15/07/2017 tarihinde saat 01:49 sıralarında kaza anında 184 promil alkollü olarak sanık sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı otomobil ile Eski İstanbul Yolunu takiben Eğritaş istikametinden Gelibolu yönüne seyir halinde iken kaza mahalli olan üç yönlü T kavşağa geldiği esnada aracının sağ ön kısmıyla; yolun sağ tarafından çıkıp seyrine devam etmekte olan Müteveffa sürücü ... sevk ve idaresindeki tescilsiz motosikletin arka kısmından çarpması sonucunda motosiklet sürücüsünün öldüğü olayda Adli Tıp raporuna göre sanık, sevk ve idaresindeki otomobil ile nizamlara aykırı seyri esnasında hızını yol ve mahal şartlarına göre ayarlamadığı, görüş alanını kontrol altında bulundurup dikkatli ve kontrollü seyretmediği, sağ tarafında bulunan tali yoldan ana yola katılıp ilerisinde seyreden motosiklet sürücü sevk ve idaresindeki motosiklet ile güvenli takip mesafesini korumayıp arkadan çarparak kazanın oluşumuna sebebiyet verdiği anlaşılmakla kazanın oluşumunda dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırı davranışı ile asli derecede kusurlu olduğu kabul edilerek sanık hakkında TCK'nın 85/1. maddesi gereğince mahkumiyet kararı verilmiştir.
2.İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmemişse de, temel cezanın tayini sırasında alt sınırdan daha fazla uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi hukuka aykırı bulunmuş, duruşma açılarak yeniden hüküm kurulma yoluna gidilmiştir. IV. GEREKÇE ve KARAR
Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfının doğru biçimde belirlendiği anlaşılmakla, sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin yukarıda ilgili bölümde ileri sürdüğü bu kapsamdaki temyiz sebeplerinin reddine, ancak; Taksirle bir kişinin ölümüne neden olan sanığın TCK'nın 85/1.maddesi yerine TCK2nın 85/2.maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi,
Hukuka aykırı olup, açıklanan nedenle sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 303/1 maddesi gereği hüküm fıkrasının 1 numaralı bendinde yer alan 85/2 ibaresi çıkarılarak yerine 85/1 ibaresi yazılması suretiyle, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Gelibolu 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
22.05.2025 tarihinde karar verildi.