9. Ceza Dairesi

Hüküm : 1.425 TL maddi, 560 TL manevi tazminatın tahliye tarihi olan 29.11.2001 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile 1.000 TL vekalet ücreti ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Reddedilen tazminat miktarı üzerinden 1.000 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine Temyiz edenler :

Davacı vekili,

Davalı vekili Dosya incelenerek gereği düşünüldü: İcranın geri bırakılması talebi hakkında mahkemesince bir karar verilmesi mümkündür. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

1.Davacının, öncelikle söz konusu davaya muvafakatinin bulunup bulunmadığının belirlenmesi, muvafakat bulunduğunun anlaşılması halinde uğradığı maddi ve manevi zararlarla ilgili talep konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

2.Kabule göre de;

a)Davacının, beraat ettiği davada kendisini vekille temsil ettirdiğinin anlaşılması karşısında, beraat kararının verildiği tarihte geçerli Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi üzerinden hesaplanacak vekalet ücretinin de talep sebebiyle maddi tazminata dahil edilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,

b)Tutuklandığı tarihte şoförlük yaptığı anlaşılmakla birlikte davacının aylık net kazancının tam olarak belirlenememesi sebebiyle, asgari ücret tarifesi üzerinden yapılan hesaplamaya dayanan 27.05.2005, tarihli bilirkişi raporu yerine, yazılı şekilde zabıta araştırmasında bahsedilen 450 TL'lik aylık kazanca dayanan 22.05.2007 tarihli bilirkişi raporu esas alınarak fazla maddi tazminat verilmesi,

c)Kısmen reddedilen tazminat miktarı üzerinden davalı lehine vekalet ücretine hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, davacı vekili ile davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.