Teşekkül halinde uyuşturucu madde ithal etmek suçundan hükümlü Vedat hakkında (Erzurum İkinci Ağır Ceza Mahkemesi)'nce duruşmalı olarak yapılan uyarlama yargılaması sonunda, 04.10.2007 tarihinde 2007/138 esas ve 2007/162 karar iie 5237 sayılı TCK gereğince kurulan re'sen de temyize tabi olan uyarlama hükmünün, sanık müdafii tarafından temyizi üzerine,

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca bozma isteğiyle dava dosyasının tebliğname ekinde 11.02.2008 tarihinde Dairemize gönderildiği anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre hükümlü müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

1.Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 30.05.2006 gün ve 2006/5-147 esas, 2006/149 karar sayılı ilamında da açıklandığı üzere; 5237 sayılı TCK'nın 49. maddesindeki düzenlemenin sonuç cezayı değil, yasada alt ve üst sınırın gösterilmemesi halinde, temel cezayı tayinde dikkate alınacak ölçütü gös terdiği; ayrıca Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 20.06.2006 gün ve 2006/10- 124 esas, 2006/15 sayılı ve 04.07.2006 gün ve 2006/10-128 esas, 2006/177 karar sayılı ilamlarında da belirtildiği gibi, "cezayı aleyhe değiştirmeme" ilkesinin uyarlama yargılaması sonunda verilen kararların temyizi halinde uygulanamayacağı da dikkate alınarak, her iki yasaya göre yapılacak uy gulama sonuçları karşılaştırılıp, buna göre lehe yasa belirlenip sonuç ceza miktarına göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, TCK'nın 49. maddesine yanlış anlam verilerek cezanın eksik tayini, 2- Sanık hakkında TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasında belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilmemesi, 3-

Uyarlama yargılamasına ait yargılama giderinin sanıktan tahsiline karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, re'sen de temyize tabi olan 04.10.2007 tarihli uyarlama kararının istem gibi (BOZULMASINA), 04.06.2008 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.