12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığa atılı taksirle yaralama suçu TCK'nın 89. maddesinde hükme bağlanmış olup aynı maddenin 5. fıkrası gereğince 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu, katılan, talimat yolu ile... Asliye Ceza Mahkemesi'nde, 25/03/2013 ve 20/09/2013 tarihlerinde alınan ifadelerinde, belirtilen olay sebebiyle 200-300 TL kadar maddi zararının bulunduğunu, zararının giderilmesi halinde şikayetinden vazgeçtiğini beyan ettiği, bunun üzerine sanık tarafından katılanın 300 TL tutarındaki zararının karşılandığı anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, katılan vekilinin, katılanın şikayetten vazgeçmeye yönelik açık bir beyanının bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 28/01/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.