3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2015/31058 E. , 2016/11677 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1.Suça sürüklenen çocuk müdafii suça sürüklenen çocuk hakkında lehe hükümlerin uygulanmasını talep ettiği halde suça sürüklenen çocuk hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması,
2.Suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 87/3. maddeleri uyarınca belirlenen hapis cezasından 31/3. maddesine göre 1/3 oranında indirim yapılırken ''9 ay 10 gün'' yerine hesap hatası yapılarak ''7 ay 10 gün'' hapis cezasına ve TCK'nin 62. maddesi uyarınca indirim yapılırken bu miktar üzerinden indirim yapılarak “7 ay 23 gün” yerine, “6 ay 3 gün” hapis cezasına hükmedilmesi ve TCK'nin 52. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezasının bu miktar üzerinden hesaplanarak “4.660,00 TL” adli para cezası yerine “3.660,00 TL” adli para cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
3.5275 sayılı CGİK'in 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden, 5237 sayılı TCK'nin 52/son maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesince kazanılmış hak dikkate alınarak isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.