7. Ceza Dairesi

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I- ... temsilcisinin 13.11.2012 tarih 2011/569 Esas -2012/756 Karar sayılı ek karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Temyiz isteğinin reddine dair mahkemenin 13.11.2012 tarih 2011/569 Esas-2012/756 Karar sayılı ek kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan ... temsilcisinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle red kararının istem gibi ONANMASINA,

II- Sanıklar ... ve ...'nın 11.10.2012 tarih 2011/569 Esas-2012/756 Karar sayılı karara yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;

1.Aralarında hukuki ve fiili irtibat bulunmayan sanıklar hakkında açılan davaların birlikte görülerek sonuçlandırılması,

Kabule göre de;

2.CMK’nın 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine engel hali bulunmayan ve savunmalarında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanmasını talep eden sanıklara, kendilerine ait olduğunu beyan ettikleri sigara miktarları da nazara alınıp eşyanın ithalinde öngörülen ... vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarının kamu zararı olduğunun bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunun 231/9.fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, her iki sanığa da 3.984,63 TL'nin kamu zararı olduğu bildirilerek bu zararı ödemediklerinden bahisle 5271 sayılı CMUK.nun 231.maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

3.5237 Sayılı TCK'nun 51/7.maddesi gereğince sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde infazı kısıtlayacak şekilde sanıkların denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ...'nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.11.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.