12. Ceza Dairesi

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında hükmolunan 1 yıl 8 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında tam gün sayısının 605 gün yerine 600 gün olarak yanlış belirlenmesi neticesi sanığa 12.100 TL yerine 12.000 TL adli para cezası hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.

Olay günü sanık ...'in idaresindeki tır ile olay yeri kavşakta yoluna düz devam ettiği sırada temyize gelmeyen sanık ...'ın tali yoldan kavşağa hızlı girip iki aracın çarpışmaları sonucunda bir kişinin ölümü ile sonuçlanan olayda tali kusurlu olduğu kabul edilen sanık ... hakkında "sabıkalı olan sanığın mahkememize yansıyan kişilik özellikleri itibariyle yeniden suç işlemeyeceği hususunda olumlu kanaat oluşmadığından" şeklindeki gerekçe ile CMK'nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmiş ise de; sanığın adli sicil kaydında yer alan taksirle öldürme ve kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin silinme koşullarının gerçekleştiği anlaşılmakla birlikte sanığın talimat mahkemesince alınan ve savunmasında "olay nedeniyle işten çıkartıldığını, maddi sıkıntı içinde olduğunu, olayda kusurunun bulunmadığı nedeniyle karşı tarafın bir zarara uğramadığını" beyan etmesi karşısında ölenin yakınlarının zararının giderilmediği bu nedenle CMK'nın 231. maddesinin uygulama koşullarının bulunmadığı anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 23.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.