17. Ceza Dairesi

"İçtihat Metni"Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ...'ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 143/1 ve 62 maddeleri uyarınca 1 yıl 11 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, verilen cezanın aynı Kanun’un 51. maddesi gereğince ertelenmesine dair Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/07/2012 tarih, 2011/577 Esas ve 2012/454 Karar sayılı kararını müteakip, suça sürüklenen çocuğun deneme süresi içerisinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle yapılan ihbar üzerine dosyanın yeniden ele alınarak yapılan değerlendirme sonucunda; anılan cezanın aynen infazına ilişkin aynı Mahkemenin 17/11/2015 tarih, 2014/936 Esas ve 2015/731 Karar sayılı ek kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 15/11/2016 tarih ve 94660652-105-33-12510-2016-Kyb sayılı Kanun Yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 25/11/2016 tarih ve 2016/392223 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi: MEZKUR İHBARNAMEDE:

Dosya kapsamına göre, kayden 30/01/1999 doğumlu olup, suçun işlendiği 09/06/2011 tarihinde oniki yaşını doldurmuş olup onbeş yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuğun cezasından, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/2. maddesine göre 1/2 oranında indirim yapılması gerektiği gözetilmeden fazla cezaya hükmedilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararların bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden Erdemli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/07/2012 tarih, 2011/577 Esas ve 2012/454 Karar sayılı suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki kararının CMK 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA,

CMK 309/4-d maddesi gereğince yeniden yargılama gerektiren bir durum bulunmadığından, eylemine uyan 5237 sayılı Yasa'nın 142/1-b maddesi gereğince takdiren 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Yasa'nın 143/1. maddesi gereğince 1/6 oranında artırılarak 2 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 12-15 yaş arasında olduğundan 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi gereğince 1/2 oranından indirim yapılarak 1 yıl 2 ay, aynı Yasa'nın 62. maddesi gereğince takdiren 1/6 oranından indirilerek 11 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, kararın TCK 50/3. maddesi gereğince daha öncesinde hapis cezasına mahkum edilmemiş olması gözönüne alınarak günlüğü takdiren 20,00 TL'den 7.000,00 TL adli para cezasına çevrilmesine, 12 eşit taksitte birer ay ara ile tahsiline, taksitlerden birinin ödenmemesi halinde kalanın tamamının tahsiline, kararın diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, infazın buna göre yapılmasına, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.03.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.