2. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarihi, konusu ve tarafları gösterilen hükmün; kısmen bozulmasına-kısmen onanmasına dair Dairemizin 25.06.2015 gün ve 12095-13579 sayılı ilamıyla ilgili karar düzeltme isteminde bulunulmakla, evrak okundu, gereği düşünüldü; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 1.10.2011 tarihinde yürürlüğe girmiş ise de, bu Kanuna 6217 sayılı Kanunla ilave edilen geçici 3. maddenin (1.) bendinde, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun kanun yollarına ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı hükme bağlandığından, karar düzeltme talebinin incelenmesi gerekmiştir.

1.Temyiz ilamında yer alan açıklamalara göre, davacı erkeğin tüm, davalı kadının ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan karar düzeltme istekleri yersizdir.

2.Mahkemece, davacı erkek tarafından açılan boşanma davasının ispat edilemediğinden reddine karar verilmiş, hüküm davacı erkeğin temyizi üzerine Dairemizin 3.12.2014 tarihli ilamı ile davalı kadının eşine hakaret ettiği, evin anahtarını değiştirdiği ve müşterek çocukları babaları aleyhine kışkırttığı, davacının dava açmakta haklı olduğu ve davanın kabulüne karar verilmesi gerektiği yönünde bozulmuş, mahkemece bozma sonrası yapılan yargılama ile davalı kadın boşanmaya sebep olan olaylarda tam kusurlu kabul edilerek davanın kabulüne karar verilmiş, bu kez hüküm davalı kadının temyizi üzerine Dairemizin 25.06.2015 tarihli ilamı ile kadının sair itirazları reddedilerek bozma ilamında davacının kusuruna değinilmemiş olmasının davacıyı kusursuz hale getirmeyeceği, davacının da birlik görevlerini yerine getirmediği, davalı kadına hakaret ettiği ve güven sarsıcı davranışlarda bulunduğu, tarafların boşanmaya sebep olan olaylarda eşit kusurlu olduğu, davalı kadına yoksulluk nafakası verilmesi gerektiği yönünde bozulmuş, ancak mahkemece davacı erkek lehine takdir edilen manevi tazminatın eşit kusurdan dolayı kaldırılması gerektiği yönünde de hükmün bozulmasına karar verilmesi gözden kaçmış ve hüküm bu yönüyle onanmıştır. Açıklanan sebeplerle, davalı kadının bu yöne ilişkin karar düzeltme talebinin kabulüne, Dairemizin onama kararının bu bölüme münhasır olarak da kaldırılmasına, yerel mahkeme kararının bu yönden de bozulmasına karar vermek gerekmiştir.