3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

O yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebinin sanık ... hakkında mağdur ...’ı yaralama suçundan verilen beraat kararı ile sanık ... hakkında mağdurlar ... ve ...’ı yaralama suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair kararlara ilişkin olduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;

1.Sanık ... hakkında mağdur ...’ı yaralama suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz talebinin incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2.Sanık ... hakkında mağdurlar ... ve ...’ı yaralama suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair kararlara yönelik temyiz talebinin incelemesinde;

a)Sanığın aşamalarda suç tarihinde evinde bulunduğunu, kardeşi ...’ın kendisine seslenmesi üzerine evin kapısında kardeşi ile karşı grup arasındaki kavga olayını gördüğünü ve müdahale ettiğini savunduğu olayda sanık açısından meşru müdafaa hükmünün uygulanma koşulları oluşmadığı halde, sanığın "haksız tahrik altında kasten yaralama" suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,

b)Kabul ve uygulamaya göre sanığın eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığının kabulü karşısında, 5271 sayılı CMK'nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.06.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.