3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1.... çocuk hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre ... çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2.... çocuk hakkında Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

a)Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre; ... çocuğun aşamalarda aracı kendisinin değil İskenderin kullandığını beyan ettiği, İskender ve araçta bulunan dier tanıkların aracı İskenderin kullandıklarını beyan ettikleri, müştekiler ve diğer tanıkların aracın ... çocuk tarafından kullanıldığı konusunda beyanlarının bulunmaması karşısında, ... çocuğun atılı suçtan beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,

Kabule göre de;

b)... çocuk hakkında ceza tayin edilirken 5237 sayılı TCK'nin 31/3. maddesi gereğince yaş küçüklüğü sebebiyle indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, ... çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 08.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.