11. Ceza Dairesi
11. Ceza Dairesi 2010/14578 E. , 2011/1368 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Sanık ...: 765 S.Y.nın 512/1, 522, 59/2. mad. göre 2 ay 6 gün hapis ve 380 YTL APC ile cezalandırılmasına. Sanık ...: 765 S.Y.nın 512/1, 522, 72, 59/2, 647 S.Y.nın 4 ve 6. maddelerine göre 677 YTL APC ile cezalandırılmasına ve verilen cezanın ERTELENMESİNE.
I- Sanıklara yüklenen “hizmet sebebiyle emniyeti suistimal” ve “suç eşyasını satın alma” suçlarından dolayı, suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 Sayılı TCK. nu ile suç tarihinden sonra 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK. nun ilgili bütün hükümleri 5252 Sayılı Yasanın 9/3. maddesine uygun olarak kararın gerekçe bölümünde eylemlere ayrı ayrı uygulanıp elde edilecek sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan yasanın belirlenmesi gerekirken, denetime olanak vermeyecek şekilde, uygulanan yasa maddelerinin lehe olduğundan bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması,
II-Hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. ve TCK. nun 7/2. maddeleri gereğince, sanıklar hakkında “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”nın takdir ve değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.