12. Ceza Dairesi

Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet, Taksirle öldürme suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine, katılanlar vekilinin ise sanığa verilen cezanın paraya çevrilmemesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak; Sanığın sürücü belgesi 2 yıl süre ile geri alındıktan sonra TCK'nın 62. maddesi gereğince indirim yapılamayacağının gözetilmemesi,

Kanuna aykırı olup 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki “Sanığın geçmişi, sabıkasız oluşu, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları göz önüne alınarak TCK'nın 62/1-2. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri alınması cezasının takdiren 1/6 oranında indirilerek SÜRÜCÜ BELGESİNİN 1 YIL 8 AY SÜRE İLE GERİ ALINMASINA,” kısmının çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.