13. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde; Suç tarihi itibari ile 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Yasanın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmaması veya aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,

Kabule göre de;

1.Suça sürüklenen çocuğun müşteki ...'ın işyerinden 70-80 TL bozuk para hırsızlaması eyleminde, malın değerinin az olması nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de; hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK’nun 145. maddesi gereğince sanığa verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,

2.İşyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçunda, suçun gece işlenmesi temel cezanın tayininde TCK'nın 116/4 uygulanması gerekirken, önce TCK'nın 116/2. Maddesinin tatbiki, sonrasında TCK'nın 116/4. Maddesinin uygulanması,

3.İşyeri dokunulmazlığını ihlal suçunda meydana gelen zararın ne olduğu gösterilip tartışılmadan, soyut zarar kavramının hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilerek ertelemeden daha lehe olduğu konusunda kuşku bulunmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun yanlış gerekçeyle, zararın giderilmediğinden bahisle uygulanmamasına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,

II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde; Suça sürüklenen çocuk ...'nin, diğer sanıkların eylemlerine iştirak ettiğine dair dosya kapsamından yeterli delil bulunmaması karşısında, atılı suçlardan beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.10.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.