4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi 2019/4662 E. , 2019/17553 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1.Katılan ...’ye yönelik, sanık ...’nun kasten yaralama ve mala zarar verme suçları ile diğer sanıklar ... ve ... hakkında da kasten yaralama suçlarından kurulan kararlarda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca ve katılan ... vekilinin, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2.Sanık ... hakkında mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizinde; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
3.Sanık ... hakkında silahla tehdit ile sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçlarına yönelik temyiz incelemesine gelince ;
Sanıkların aşamalarda suçlamaları kabul etmemeleri, katılanların kovuşturma aşamasında tekrar ettikleri kolluk beyanlarında, tüm sanıkların araçlarına zarar verdiklerini, katılanlardan ... ve ...’ün kolluk beyanlarında eşkal vererek silah çeken kişiyi tarif etmeleri ve katılan ...’in silah çeken kişinin sanık ... olduğunu canlı teşhiste belirtmesi ve soruşturma evresinde canlı teşhise katılan ve anlatımlarından olaya ilişkin görgüye dayalı bilgileri olduğu anlaşılan tanıklar ..., ...’ün, usulünce duruşmaya çağrılarak dinlendikten sonra tüm delillerin, tutanakların ve beyanların birlikte değerlendirilmesi suretiyle sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden ve adı geçen tanıklara soruşturma aşamasındaki beyanları da okunmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hükümler kurulması, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/11/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.