10. Hukuk Dairesi

Dava, iş kazasından sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı, taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi tarafından istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Adana Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi’nce verilen kararın taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 26.01.2022 tarih 2022/478 E., 2022/1205 K. sayılı ilamı ile feragat hakkında bir karar verilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine iade edilmesine karar verilmiştir.

İlk derece mahkemesince verilen ek karar ile feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine,temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Mahkemece yazılı şekilde karar verilmiş ise de, davalının daha önce yatırmış olduğu istinaf ve temyiz harçları konusunda bir karar verilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, ek karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370/2. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.