2. Ceza Dairesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Sanık hakkında soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı konut dokunulmazlığını bozma ve basit yaralama suçlarından açılan kamu davasında, müştekinin 27/08/2008 tarihli karakolda alınan ifadesinde “ şikayetçi olmadığını” belirttiği anlaşılmakla, şikayetten vazgeçmeden dönülemeyeceği ve yargılama şartının gerçekleşmediği gözetilerek; müştekinin karakolda alınan ifadesinde sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirttiği, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı suçlarla ilgili olarak şikayetten vazgeçmenin 5237 sayılı TCK'nun 73/4.maddesine göre kamu davasını düşüreceği, yine aynı maddenin 6.fıkrası gereğince vazgeçmenin kabule bağlı olduğu halde kovuşturma aşamasında şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediğinin sanığa sorularak sonucuna göre karar verilmesinde zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 23/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.