1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi 2009/8620 E. , 2013/1315 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
1.Katılan ...'nin eşi olan ...'in suçtan doğrudan zarar görmediği, dolayısıyla katılmasına ilişkin karar yok hükmünde olduğundan, ayrıca katılan ... vekilinin yasal süresi içerisinde verdiği süre tutum dilekçesinde hükmü sadece katılan ... adına temyiz ettiğinden, yasal süresinden sonra "katılan ..." adına yapmış olduğu temyiz isteminin tebliğnamedeki düşünce gibi CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2.Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin teşdiden ceza verilmemesi gerektiğine, haksız tahrikin derecesine, sanık hakkında hükmolunan cezanın ertelenmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 21.02.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.