2. Ceza Dairesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

1.Katılan sanıklar hakkında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin kararlara yönelik temyiz itirazları nedeniyle incelemede; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,

2.Katılan sanık M.. S.. vekilinin, sanık A.. K.. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

Sanığa atılı kasten yaralama suçu nedeniyle yakınanın tazminat istemi olmadığı gibi dosyaya yansıyan maddi bir zararı da bulunmadığı halde, mağdurun zararının karşılanmaması, yakınanın şikayetten vazgeçmemesi şeklindeki soyut ve yasal olmayan gerekçelerle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmaması,

Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 01.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.