3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2013/20354 E. , 2014/9652 K.
"İçtihat Metni"Tebliğname No : 3 - 2012/99701
MAHKEMESİ : Çerkezköy 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/12/2011
NUMARASI : 2010/480 (E) ve 2011/1278 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Katılan, soruşturma beyanında “sanık Mehmet'in kendisine vurmadığını, yanında bulunan diğer sanık Canip'in sopayla vurduğunu” beyan ettiği, ancak mahkeme ifadesinde “her iki sanığın da sopayla kendisini dövdüklerini” söylediği dikkate alındığında, katılanın ifadeleri arasındaki çelişkinin giderilmeye çalışılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.