2. Ceza Dairesi

Kasten yaralama suçundan sanık ...'un 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2-3-e,29,62.maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5.maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, Eskişehir 4.Sulh Ceza Mahkemesinin 29/07/2009 tarihli ve 2008/542 esas,2009/495 sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılmasına, hükmü açıklamak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine ilişkin, ESKİŞEHİR 5.Asliye Ceza Mahkemesinin 29/09/2009 tarihli ve 2009/160 değişik iş sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 08.02.2010 gün ve 2010/1124/7252 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25.02.2010 gün ve 2010/35974 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;

Hükmün gerekçe kısmında sanığa temyiz yolunu açmak bakımından hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği belirtilmiş ise de; hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması halinde, itiraz merciinin hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilebilmesinin koşullarının olup olmadığını, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararında hukuka aykırılık bulunup bulunmadığını inceleyebileceği, mercii tarafından suçun sübutu, nitelendirilmesi gibi esasa ilişkin değerlendirme yapılamayacağı, açıklanmayan mahkumiyet hükmü içeriğindeki hukuka aykırılıkların denetlenmeyeceği, bu gibi hukuka aykırılıkların ancak davanın düşmesi kararı verildiğinde veya hükmün açıklanması ya da yeni bir hüküm kurulması halinde temyiz yasa yolu ile incelenebileceği cihetle, bu hususlar incelenmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.

İtiraza konu, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı yönünden yapılacak inceleme, sadece 5271 sayılı Yasanın 231.maddesinin objektif koşullarının belirlenmesi ile sınırlı olabileceğinden ve hükmün içeriğindeki hukuka aykırılıklar ancak hükmün hukuken varlık kazanması halinde olağan ve olağanüstü yasa yolları denetimine konu edilebileceğinden, kanun yararına bozma istemi yerinde görülmekle, (ESKİŞEHİR) 5. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 29.09.2009 gün, 2009/160 D.İş sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (a) bendi uyarınca BOZULMASINA, sonraki işlemlerin itiraz merciince yerine GETİRİLMESİNE, 10.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.