3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

12/11/2010 tarihli duruşmada suça sürüklenen çocuk 18 yaşını doldurmadığı halde duruşmanın açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 185. maddesine aykırı davranılması telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

1.5237 sayılı TCK'nin 31/3. maddesinin TCK'nin 61. maddesinin 5. fıkrasında belirtilen sıraya göre TCK' nin 86/1, 3-e, 87/3, 29. maddesinden sonra uygulanması gerekirken TCK'nin 86/1. maddesinden sonra uygulanması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,

2.Mağdurun talimatla alınan 24/06/2009 tarihli ifadesinde “masrafı olmadığını ve sanık tarafından giderilmesini istemediğini” belirtmesi karşısında, sabıkasız olan ve hakkındaki hapis cezası ertelenen sanık hakkında “CMK 'nin 231.maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.