12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi 2011/14411 E. , 2012/2902 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK' nın 89/4, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması, Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mahkemece toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusur durumuna ilişkin ve sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Şikayetçi ...' nın, kazadan iki gün sonra 18/04/2006 tarihinde soruşturma da polis tarafından alınan ifadesinde, olay nedeniyle şikayetçi olmadığını belirttiği halde, Cumhuriyet Savcılığında bu beyanından dönerek sanıktan şikayetçi olduğunu bildirmişse de, şikayetten vazgeçmeden dönülemeyeceğinden sanığın diğer şikayetçinin yaralanması eyleminden sorumlu tutulması yerine yazılı şekilde birden fazla kişinin yaralanmasına neden olmak suçundan cezalandırılmasına karar verilmesi, kanuna aykırı olup sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.