3. Ceza Dairesi

HÜKÜM : Sanıkların mağdur ...'i yaralama eylemlerinden açılan davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesi, sanık ... hakkında mağdur ...'i yaralamadan açılan davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesi, sanık ... hakkında mağdur ...'i yaralamadan beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

I-28/05/2007 tarihinde tefhim edilen hükme karşı, yasal temyiz süresi geçirildikten sonra 97276 sicil numaralı üst Cumhuriyet savcısının 23/08/2007 tarihinde temyiz dilekçesi verdiği anlaşılmakla 97276 sicil numaralı üst Cumhuriyet savcısının temyiz talebinin 1412 sayılı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,

Gerekçeli karar başlığına suçun işlendiği yer ve zaman diliminin mahallinde eklenmesi mümkün görülmüştür. A) Sanık ... hakkındaki hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen istem gibi ONANMASINA,

B) Sanık ... hakkındaki hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın mağdurları yaralama eylemini silahtan sayılan sopa ile gerçekleştirmesine rağmen eylemlerinin şikayete tabi olmadığı gözetilmeden yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.