3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1.Sanık hakkında katılan ...'e karşı kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet etmek suçundan verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde: Sanık hakkında katılan ...'e karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükümde cezalandırmada hesap hatası olmadığı anlaşıldığından tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2.Sanık hakkında katılan ...'e karşı kasten yaralama suçundan verilen hükmün sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine yapılan incelemesinde: Sanık hakkında kemik kırığı nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 87/3 maddesi uyarınca cezada arttırım yapılırken hesap hatası nedeniyle fazla ceza tayini,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının bu konu ile ilgili kısmının ; -Sanığın eylemi sonucunda katılanın ayağında kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığından hükmolunan cezanın TCK'nin 87/3. maddesi gereğince yaranın derecesi de göz önünde bulundurularak taktiren 1/3 oranında arttırım yapılarak 1 yıl 12 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, -Sanığın eylemini aksi kanıtlanamayan savunmasına göre karşı tarafın kendisine küfür edip darp etmesi nedeniyle kendisinde oluşan haksız tahrikin etkisiyle gerçekleştirdiğinden hükmolunan cezasında TCK'nin 29. madde gereğince ½ oranında indirim yapılarak 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, -Sanığın mahkemeye karşı saygılı tutumu lehine taktiri indirim nedeni kabul edilerek hükmolunan cezasında TCK'nin 62. madde gereği taktiren 1/6 oranında indirim yapılarak 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, -Sanığın kişiliğine sosyal ve ekonomik durumuna suçun işlenmesindeki özelliklere göre hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezasının TCK'nin 50/1-a madde gereğince günlüğü taktiren 20 TL den 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, şeklinde değiştirilerek sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.