3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;

Adli sicil kaydına göre sabıkasız olan sanıktan, mağdurun maddi tazminat isteminde bulunmadığı, sanığın kişiliği yönünden temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi, yargılama sürecindeki saygılı davranışları yönünden takdiri indirimin sanık lehine uygulanması sırasında yapılan değerlendirmelerle çelişki yaratacak gerekçeyle sanık hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231/5 maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısının ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.