3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2009/21317 E. , 2012/4971 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
A- Sanığın mağdur ...’a yönelik eylemi yönünden yapılan incelemede:
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün CMUK 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından katılan sanık müdafiinin temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
B- Sanığın mağdur ...’a yönelik eylemi yönünden yapılan incelemede: Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1.Sanık ve mağdurların ifadelerini içeren hazırlık evraklarının onaysız suretlerinin dosyaya konulması ile hüküm tesisi,
2.Sanğın yargılama sırasında 18 yaşını doldurduğu gözetilmeden duruşmaların açık yerine kapalı yapılması, hükmün de kapalı yapılması suretiyle CMK'nın 182. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA 14.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
