3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak

5237 sayılı TCK'nin kapsamında yaşamsal tehlike oluşturacak şekilde yaralama suçlarında ceza tertip edilirken, denetime olanak verecek şekilde, öncelikle 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca temel cezanın belirlendikten sonra yaralama fiilinin, mağdurun yaşamını tehlikeye sokması nedeniyle de cezanın TCK'nin 87/1-d maddesi uyarınca artırılması, bu miktarın 3 yıldan az olması halinde aynı kanunun 87/1-son maddesi uyarınca üç yıla yükseltilmesi, üç yılı geçmesi halinde bu cezanın tayin edilmesi, daha sonraki indirim nedenlerinin sözü edilen 3 yıl ya da 3 yılı aşan miktarlar üzerinden yapılması gerektiği düşünülmeden, TCK'nin 87/1-d-son maddesi uyarınca temel cezada alt hadden uzaklaşılması da dikkate alınarak doğrudan 3 yıl 4 ay hapis cezası tayin edilip indirimlerin bu miktar üzerinden yapılması suretiyle denetime imkan vermeyecek şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/07/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.