3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2014/17974 E. , 2014/38447 K.
"İçtihat Metni"Tebliğname No : 3 - 2012/293848
MAHKEMESİ : Menemen(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/07/2012
NUMARASI : 2011/708 (E) ve 2012/668 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık Ummuhan hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı itiraz üzerine itiraz merciince kaldırıldığından mahkemesince yeniden hüküm kurulması mümkün görülerek yapılan incelemede; Sanık Serkan hakkında kurulan hükümlerin temyizen incelenmesinde, Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, katılana ilişkin raporda sağ kol ve sağ dizde ekimozlar olduğunun belirtilmesine, mağdur ve kızı Gülşen'in beyanlarının yargılamanın başından beri aynı içerikte bulunmalarına göre, dosya kapsamından olay sırasında olay yerinde bulunduğu anlaşılan katılan Ummahan'ın kardeşi Atiye de tanık olarak dinlenerek sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.