3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Katılanın yaralanması ile ilgili 20.06.2007 tarihinde aldırılan hükme esas teşkil eden raporun sonuç kısmında yer alan" çehrede sait eser nitelinde olduğu belirtilen yaralanmanın basit bir tıbbi müdahale ile geçirilebilecek ölçüde hafif olduğu şeklindeki" çelişkinin adli tıp kurumu aracılığı ile giderilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.