3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Katılanlar ... ve ...'in sanık ....'e yönelik şikayetlerinden vazgeçtiklerine dair hükümden sonra 29.04.2011 tarihli dilekçe vermiş oldukları anlaşıldığından; sanığa atılı suçun şikayete tabi olduğu ancak şikayetten vazgeçmenin sonuç doğurabilmesi için sanığın vazgeçmeyi kabul etmesi gerekmesi zorunluluğu;

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi. .