3. Ceza Dairesi
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 3. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2011/30428
- Karar No
- 2012/1178
- Karar Tarihi
- 17.01.2012
- Dava Türü
- Ceza
- Hukuk Alanı
- Ceza Hukuku
- Karar Sonucu
- ONANMASINA
3. Ceza Dairesi 2011/30428 E. , 2012/1178 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Tazminat hükümleri yönünden yapılan incelemede,
Davacı lehine hükmedilen tazminat miktarına göre verilen hüküm 5219 sayılı Kanunun 2/A-c maddesi ile değişik HUMK.nun 427. Maddesi uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan, CMUK.nun 317 maddesi gereğince sanıkların temyiz itirazlarının REDDİNE,
2.Yaralama hükümleri yönünden yapılan incelemede ise, Sanıkların uzlaşmayı ve katılanın zararını karşılamak istemedikleri anlaşılması karşısında tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddile hükmün ONANMASINA, 17.1.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.